Погледајте данас типичан амерички филм, а затим погледајте класична Амерички филм из средине 20. века. Треба издвојити неколико суштинских разлика. Филмови попут ових одражавају различите модне изборе, родне улоге и технолошке могућности. Али још једна разлика се истиче чим глумац отвори уста: тај класични стари филмски нагласак. Глумци из старих класичних филмова звуче веома различито од глумаца данас. Зашто? За то заправо постоји објашњење.
Све се у основи своди на образовање. Глумци морају да обуче одређени начин да савладају свој занат. Гласно изговарање редова на веродостојан начин траје више него што би људи могли да схвате. Али успут су многи у Холивуду научили одређено говор образац који је прожимао старе филмове и давао им неку врсту стандардног нагласка. За пример погледајте видео испод Катхарине Хепбурн у Прича о Филаделфији (1940).
Тај стари филмски нагласак произашао је из образовног тренинга
јоан цравфорд последња фотографија
Пре неколико година, образовање и позадина глумца готово су више личили на позориште него на филмску глуму какву данас познајемо. Током 40-их и деценија око тог времена, то се могло чути у познатим старим филмским акцентима. Оно што гледаоци чују је трансатлантски акценат. Овај нагласак постао је синоним за вишу класу и за позоришне представе. Заправо, Нема филмске школе пише, богата Нова Енглеска школе су ученике училе овом нагласку .
ПОВЕЗАН: Прави разлог иза препознатљивих црта лица Силвестера Сталонеа
најбоље од Паул Линде
На тај начин је трансатлантски акценат постао веома јединствен. Није еволуирао органски прековремено, већ је пре био добијени, створени и ручно раширени . Акценат се манифестује као шта Отворена култура позива „Квази-британски елементи“. Мекани Р, оштри кратки Тс помажу у дефинисању овог маниризма.
Радите са оним што је доступно
Глумци из старих америчких филмова говоре са трансатлантским нагласком / Валлпаперфларе
Стари филмски акценат је првенствено трансатлантски или средњоатлантски акценат из доброг разлога. Завршили су овакви обрасци говора корисно ни за кога другог већ за радио комуникаторе . Радио у то доба је нудио врло мало басова, нискофреквентних тонова који чине велики део говора и музичких звукова. Како се технологија побољшавала, потреба за надокнађивањем недостатка оваквих звучника недостајала је.
Западне ТВ емисије из 1950-их
Ограничења снабдевања такође су обликовала говорне обрасце у старим филмовима и тако формирала нагласак какав чујемо модерним ушима. У поређењу са глумцима данас, глумцима из старих филмова чини се да брзо разговарају . Па, то је имало утилитарне сврхе. Филм би могао постати врло скуп, изједајући буџет филма који можда не би донео профит ако се потроши довољно. Срећом, трансатлантски акценат толико су фаворизовали глумци због његових веза са аристократијом која су омогућавала брз говор. Говорити брзо значило је користити мање филма. Јасни, изговорени слогови који су већ присутни могли су брзо да говоре и да их се разуме.
Кликните за следећи чланак